Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Afrikaans
Allemand
Anglais
Arabe
Basque
Biélorusse
Bokmål norvégien
Bulgare
Catalan
Chinois simplifié
Coréen
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Gaélique écossais
Grec
Hongrois
Hébreu
Irlandais
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Letton
Lituanien
Maltais
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tamoul
Taïwan chinois
Tchèque
Turc
Ukrainien
Termes
pour sujet
Sakhaline
contenant
subject
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
be
subject
to
регламентироваться
be
subject
to approval
подлежать утверждению
be
subject
to approval by
подписанию
be
subject
to approval by
должно быть заверено
(подписано, утверждено)
be
subject
to approval by
подлежит утверждению
(подписанию)
be
subject
to approval by
должно быть заверено
(подписано, утверждено)
be
subject
to continuous change
подвергаться постоянным изменениям
be
subject
to continuous change
находиться в процессе постоянного изменения
be
subject
to continuous change
быть в процессе постоянного изменения
be
subject
to review by
экспертизе
be
subject
to review by
ревизии
be
subject
to review by
подлежит рассмотрению
(ревизии, экспертизе)
in accordance with and
subject
to the terms and conditions of
в соответствии с ... и на предусмотренных там условиях
shall be
subject
to compulsory implementation
исполнение
shall be
subject
to mandatory promulgation
опубликование
shall be
subject
to mandatory promulgation
подлежит обязательному опубликованию
shall be
subject
to mandatory promulgation
обязательный
subject
of review
объект экспертизы
(
Sakhalin Energy
)
subject
to approval
по согласованию
(сторон)
subject
to approval
должно быть подписано
subject
to change
подлежит уточнению
subject
to change
подлежать уточнению
subject
to comments made by
с учётом замечаний, высказанных
subject
to the agreement
подлежать согласованию
(
pipa1984
)
these volumes are
subject
to change
указанные ниже объёмы могут быть изменены
Obtenir une URL courte